Unsere stetigen Formate

Welche Beratung passt für dich?

Du suchst eine individuelle Beratung? Am besten online und sogar kostenlos? Mit Fachleuten oder lieber im direkten Austausch mit der Szene? Mit Antworten zu ganz alltäglichen Fragen – oder ganz konkret zu deinem Projekt? Melde dich bei uns.

Mit umfangreichen Beratungsformaten steht das nrw landesbuero tanz den Tanzschaffenden aus NRW zur Seite. Und wenn wir mal keine Antwort haben, vermitteln wir dich weiter. Versprochen.

Which advice is right for you?

Are you looking for personalised advice? Preferably online and even free of charge? With experts or would you prefer a direct dialogue with the dance scene? With answers to everyday questions - or specific advice on your project? Get in touch with us.

The nrw landesbuero tanz supports dance professionals from NRW with extensive counsultation formats. And if we don't have an answer, we'll put you in touch. We promise.

tanz.büro

Austausch für den Einstieg in die Freie Szene
Du hast Fragen zur Förderlandschaft in NRW, zur Berufspraxis nach dem Studium – und zur Finanzierung, wenn Aufträge ausbleiben? Wir finden eine Lösung. Im gemeinsamen Austausch mit anderen Tanzschaffenden aus NRW, die ganz ähnliche Fragen haben.

Exchange for your start in the independent dance field of NRW
Do you have questions about the funding landscape in NRW, about professional practice after graduation - and about funding if you don't get any new projects? We will find a solution. In dialogue with other dance professionals from NRW who have very similar questions.

tanz.büro

Austausch für den Einstieg in die Freie Szene
Mit dem Format tanz.büro bieten wir in Köln einen kostenlosen offene Austausch in der Gruppe mit unterschiedlichen Themenschwerpunkten an. Das Team des nrw landesbuero tanz und Gäste stellen Einsteiger:innen und alle in der Praxis stehenden Tanzschaffenden ihre Expertise in den unterschiedlichen Bereichen zur Verfügung, geben euch eine erste Orientierung oder – je nach Wunsch und Bedarf – einen individuellen Einstieg in die Thematik.

Exchange for your start in the independent dance field of NRW

Counselling for newcomers to the independent dance scene: the format offers free and open exchange in groups with different thematic focuses via tanz.büro in Cologne. The exchange offer is dedicated to these and other questions of newcomers and all practising dance artists. The team of the nrw landesbuero tanz and guests offer their expertise in different areas and provide a first orientation or, if necessary, an individual approach to the topic.

tanz.büro mobil

Wir kommen auch gern zu Ihnen ins Haus, um zu bestimmten Themen zu beraten oder unsere Arbeit vorzustellen. Weitere Informationen

We also come to your organisation to consult on certain topics or to present our or to present our work. More information

tanz.büro #1: Erste Schritte zum nachhaltigen Projekt
Austausch mit Kerstin Rosemann
Montag, 30. September 2024, 16 – 18 Uhr
Hier anmelden / register here

tanz.büro #2: Orientierung in der Förderlandschaft
Austausch mit Heike Lehmke
Montag, 28. Oktober 2024, 16 – 18 Uhr
Hier anmelden / register here

tanz.büro #3: Einstieg in die Selbstständigkeit
Austausch mit Vivica Bocks
Montag, 18. November 2024, 16 – 18 Uhr
Hier anmelden / register here

tanz.büro #4: Tanzvermittlung – wer fördert was?
Austausch mit Henrike Kollmar
Montag, 9. Dezember 2024, 16 – 18 Uhr
Hier anmelden / register here

tanz.büro #5: Wie mache ich einen Finanzplan und wie halte ich ihn ein?
Austausch mit Astrid Lutz
Montag, 13. Januar 2025, 16 – 18 Uhr
Hier anmelden / register here

tanz.büro special: Einstieg in die Berufspraxis
Fördermöglichkeiten – Strategien – Selbstständigkeit

Austausch mit dem gesamten Team des nrw landesbuero tanz
Montag, 27. & Dienstag, 28. Januar 2025, 10 – 17 Uhr
Ein Anmeldeformular folgt in Kürze

tanz.büro #6: Irgendwas mit Medien: Wie mache ich auf mein Projekt aufmerksam?
Austausch mit Maike Lautenschütz
Montag, 10. Februar 2025, 16 – 18 Uhr
Hier anmelden / register here

tanz.büro #7: Strategieplanung: Wieviele Stand- und Spielbeine braucht der Beruf Künstler:in?
Gemeinsamer Austausch
Montag, 17. März 2025, 16 – 18 Uhr
Hier anmelden / register here

tanz.büro #8: Tanzvermittlung – Herausforderungen und Chancen in der Praxis
Austausch mit Isabelle Müller
Montag, 28. April 2025, 16 – 18 Uhr
Hier anmelden / register here

tanz.büro #9: Honorare in der freien Tanzszene aus Sicht von Arbeitgeber:innen und -nehmer:innen
Austausch mit Heike Lehmke
Montag, 2. Juni 2025, 16 – 18 Uhr
Hier anmelden / register here

tanz.termin

Einzelberatung
Dringliche Fragen versuchen wir online in der tanz.sprechstunde zu klären. Wenn der Bedarf größer ist, sind wir für euch auch länger da: ganz analog, eine Dreiviertelstunde lang.

Individual coaching
We try to clarify urgent questions online in the tanz.sprechstunde. If the need is greater, we are also there for you for longer: completely analogue, for three quarters of an hour.

tanz.termin

Einzelberatung
Das Team des Landesbüros bietet ganzjährig flexibel eine Einzelberatung zu speziellen Themen wie Finanzierung und Förderung, Projektplanung und Antragstellung an. Das Angebot ist kostenlos und steht allen Akteur:innen der Tanzszene zur Verfügung. Bitte vereinbart einen Termin per E-Mail. Die fachlich fundier­ten Einzelberatungsgespräche von 45 Minuten leisteten Orientierungshilfe und Wissenstransfer zu verschiedenen relevanten Arbeitsfeldern. Sprechstunden für Einzelberatung ebenso wie Gesprächsformate mit thematischen Schwer­punkten zählen zum kostenfreien Angebot. Bitte vereinbart einen Termin per E-Mail. Bitte nutzt vorab unser Angebot der tanz.sprechstunde, um dringliche Fragen zu klären.

Zur Anmeldung

Individual coaching
This offer is for all professionals of the dance scene and is provided by the team of Landesbüro in order to offer coaching throughout the year for specific topics like finances and funding, project planing and proposal submission. The professional and profound individual coaching of 45 minutes provides guidance and knowledge transfer for relevant fields of work. The office hours for individual coaching as well as discussion formats with thematic focus belong to the offers that are free of charge. Please arrange an appointment via a simple email. Please use our tanz.sprechstunde service in advance to clarify any urgent questions.

Register here

tanz.sprechstunde

15 Minuten-Onlineberatung
Oft lassen sich dringliche Fragen schnell klären. Dafür gibt es unsere Sprechstunde: Zwei Mal im Monat, online und als Einzelgespräch. Meldet euch einfach für einen 15 Minuten-Slot an.

15-minute online counsultation
Urgent questions can often be clarified quickly. That's what our counsultation hour is for: twice a month, online and as a one-to-one meeting. Simply register for a 15-minute slot.

tanz.sprechstunde

15 Minuten-Onlineberatung
Zwei Mal im Monat bieten wir eine individuelle tanz.sprechstunde per Zoom an, um dringliche Fragen zu klären und bei komplexeren Themen Hilfestellung zu geben. Jeweils von 16 bis 17 Uhr nimmt sich jemand aus unserem Team 15 Minuten pro Person Zeit. Die Teilnehmerzahl ist auf vier Personen pro Sprechstunde begrenzt. Das Angebot ist kostenlos.

15-minute online counsultation
Every month we offer an individual tanz.sprechstunde via Zoom. Someone from our team takes 15 minutes per person to clarify urgent questions and provide assistance with more complex issues. The number of participants is limited to four people per consultation. We speak English.


Nächste tanz.sprechstunden per Zoom:

Do, 16. Mai: 1 von 4 Slots zwischen 16 und 17 Uhr
Do, 6. Juni: 1 von 4 Slots zwischen 16 und 17 Uhr
Do, 20. Juni: 1 von 4 Slots zwischen 16 und 17 Uhr

Next tanz.sprechstunden by Zoom:
Thursday, 16 May: 1 of 4 slots between 4 and 5 pm
Thursday, 6 June: 1 of 4 slots between 4 and 5 pm
Thursday, 20 June: 1 of 4 slots between 4 and 5 pm


So funktioniert es:
1. Meldet euch über dieses Formular an. Kurz darauf erhaltet ihr einen Zoom-Link. Die Anzahl der Teilnehmer:innen ist auf vier Personen pro Sprechstunde begrenzt. Jede weitere Person verweisen wir auf die nächste Sprechstunde.

2. Teilnehmer:innen haben jeweils 15 Minuten Austausch mit Heike Lehmke oder anderen Teammitgliedern des nrw landesbuero tanz. Bei Bedarf wird ein gesondertes Beratungsgespräch vereinbart.

How it works:
1. register via this form. Shortly afterwards you will receive a Zoom link. The number of participants is limited to four per session. Each additional person will be referred to the next session.

2. Participants will have 15 minutes to talk to Heike Lehmke or other members of the nrw landesbuero tanz team. If necessary, a separate consultation will be arranged.

Externe Expert:innen

Produzent:innenberatung

Individuelle Online-Beratung
Du bist Produzent:in und hast Fragen, die dein Berufsfeld betreffen? Produzentin, Dozentin und Beraterin Katja Sonnemann spricht mit dir über Anliegen rund um deine Rolle und deine Aufgaben als Produzent:in.

One-to-One Online Coaching
Are you a producer and have questions about your professional field? Producer, lecturer and counsellor Katja Sonnemann will talk to you about issues relating to your role and tasks as a producer.

Produzent:innenberatung

Beim Format tanz.player „Producer:in sein“ geht Produzentin und Dozentin Katja Sonnemann auf individuelle Fragestellungen von Producer:innen ein. Das Angebot richtet sich an Menschen in NRW, die Produktion als ihren Beruf begreifen unabhängig von der beruflichen Erfahrung.

Termine: individuell
Weitere Informationen
Zur Anmeldung (Fragebogen)


Producer consultation

One-to-One Online Coaching
In the tanz.player format "Being a Producer", producer and lecturer Katja Sonnemann addresses the individual questions of producers. The programme is aimed at people in NRW who see production as their profession, regardless of their professional experience.

Dates: individual
Further information
Register here (questionnaire)

Konzeptberatung

Individuelle Online-Beratung
Du arbeitest an Ideen für ein künstlerisches Konzept oder steckst mitten in der Entwicklung? Du wünschst dir Feedback, einen Außenblick – oder jemanden, der dir hilft, Material und Ideen zu strukturieren? Als erfahrener Dramaturg begleitet Matthias Quabbe deinen Prozess im Einzelmentoring.

One-to-One Online Coaching
Are you working on ideas for an artistic concept or are you in the middle of developing one? Would you like feedback, an outside perspective - or someone to help you structure your material and ideas? As an experienced dramaturge, Matthias Quabbe will accompany your process in individual mentoring.

Konzeptberatung

Die Einzelberatung "Von der Idee zum künstlerischen Konzept" richtet sich an Choreograf:innen aus NRW, die sich vor oder in der Entwicklung eines künstlerischen Konzepts befinden. Der Dramaturg Matthias Quabbe begleitet die Strukturierung von Ideen, Ansätzen und Materialien, um gemeinsam einen Überblick zu entwickeln, sowie die nächsten Schritte zu einem Konzept auf den Weg zu bringen.

Termine: individuell
Weitere Informationen
Zur Anmeldung (Fragebogen)

Concept consultation

One-to-One Online Coaching
The individual consultation "From the Idea to the Artistic Concept" is aimed at choreographers from NRW who are in the process of developing an artistic concept. Dramaturge Matthias Quabbe will support you in structuring your ideas, approaches and materials. Together you will develop an overview and take the next steps towards a concept.

Dates: individual
Further information
Register here (questionnaire)

Antragsberatung

Individuelle Online-Beratung
Du hast bereits eine Projektbeschreibung für einen Förderantrag verfasst und möchtest professionelles Feedback? Kulturmanagerin Katharina von Wilcke arbeitet mit dir an deinem Antragstext.

One-to-One Online Coaching
Have you already written a project description for a funding application and would like some professional feedback? Cultural manager Katharina von Wilcke will work with you on your application text.

Antragsberatung

In der individuellen Beratung "[HIER KOMMT EIN TEXT] - Projektvorhaben verständlich beschreiben" gibt Kulturmanagerin Katharina von Wilcke Feedback zu schriftlichen Projektbeschreibungen aus Perspektive einer fachkundigen Leserin mit Jury-Erfahrung. Die Beratung kann auf Deutsch, English, Español und Português angeboten werden.

Termine: individuell
Weitere Informationen
Zur Anmeldung

Application consultation

One-to-One Online Coaching
In the individual consultation "[HERE COMES A TEXT] - Describing Project Proposals Comprehensibly", cultural manager Katharina von Wilcke gives feedback on written project descriptions from the perspective of an expert reader with jury experience. The consultation can be offered in German, English, Español and Português.

Dates: individual
Further information
Register here

Top